{"id":5120,"date":"2011-03-30T11:25:41","date_gmt":"2011-03-30T04:25:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.hpi.or.id\/?p=6"},"modified":"2011-03-30T11:25:41","modified_gmt":"2011-03-30T04:25:41","slug":"kompak-april-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hpi.or.id\/new\/kompak-april-2011\/","title":{"rendered":"Temu HPI Komp@k: Penerjemah Buku, Apakah Karier yang Menjanjikan?"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Libri_books2.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"   \" src=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/74\/Libri_books2.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"120\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Sumber: Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n<p>Tanpa terasa sudah hampir dua bulan berlalu sejak <a href=\"http:\/\/www.hpi.or.id\/lapanta-kompak-februari-2011\">pertemuan Komp@K pertama<\/a> pada tahun 2011 dan dengan gembira kami beritahukan bahwa kami akan menyelenggarakan kembali acara Temu HPI Komp@k bertema <strong>\u201cPenerjemah Buku, Apakah Karier yang Menjanjikan?\u201d <\/strong>pada hari Sabtu, 16 April 2011 di Serambi Salihara, Jl. Salihara No. 16, Pasar Minggu, Jakarta, dengan susunan acara sebagai berikut:<!--more--><\/p>\n<ul>\n<li>08.30-09.00 Pendaftaran<\/li>\n<li>09:00-11:00 Gelar wicara<\/li>\n<li>11:00-11:30 Tanya jawab<\/li>\n<li>11.30-12.00 Kuis<\/li>\n<li>12:00-13:30 Makan siang*) dan acara ramah tamah (membangun jejaring)<\/li>\n<li>13:30-14:00 Pengumuman pemenang kuis &amp; pembagian hadiah<\/li>\n<\/ul>\n<p>Acara ini terbuka untuk anggota HPI\/non-anggota HPI, komunitas penerjemah, serta siapa saja yang ingin memperluas wawasan mengenai profesi penerjemah buku dan mendapatkan informasi tentang profesi tersebut dari berbagai sudut pandang (penerbit, penerjemah profesional,\u00a0dan\u00a0akademisi).<\/p>\n<p>Narasumber acara ini adalah sebagai berikut :<\/p>\n<ul>\n<li>Penerjemah buku senior: Rahmani Astuti<\/li>\n<li>Ahli penerjemahan : Prof. Dr. Rahayu Hidayat<\/li>\n<li>Pengguna jasa : Husni Syawie (Ikatan Penerbit Indonesia)<\/li>\n<li>Pengguna jasa : Anastasia Mustika Widjaya (Gramedia)<\/li>\n<li>Pembawa acara : Handewi Pramesti<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jangan lewatkan acara ini karena para peserta yang ingin bergabung dengan tim penerjemah buku akan diberi kesempatan untuk menyampaikan <em>CV<\/em> mereka langsung kepada pihak Gramedia.<\/p>\n<p>Seperti biasa acara pertemuan semacam ini bisa dimanfaatkan sebagai forum untuk membangun jejaring \u2013 jadi jangan lupa membawa kartu nama Anda.<\/p>\n<p>Pendaftaran melalui surel:\u00a0<a href=\"mailto:sekretariat@hpi.or.id\">sekretariat@hpi.or.id<\/a><\/p>\n<p>Biaya *):<\/p>\n<ul>\n<li>Non-anggota HPI: Rp 120.000,-\/peserta<\/li>\n<li>Anggota HPI: Rp 100.000,-\/peserta<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pembayaran:<\/p>\n<p>Silakan transfer pembayaran\u00a0ke salah satu rekening bank di bawah ini sebelum Selasa, 12 April 2011.<\/p>\n<ol>\n<li>Bank Mandiri: 103-00-0515053-3, Cabang Sabang, atas nama<br \/>\nHimpunan Penerjemah Indonesia, atau<\/li>\n<li>BCA : 436 163 0071, KCP Tebet Barat atas nama Nelce Manoppo<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sebagaimana diketahui,\u00a0pada pertemuan yang lalu kami terpaksa menolak sejumlah pendaftar karena keterbatasan tempat.<\/p>\n<p>Daftar sekarang karena jumlah peserta kami batasi hingga 80 peserta saja!<\/p>\n<p>Terima kasih atas perhatian rekan-rekan dan sampai bertemu di acara Temu HPI Komp@K.<\/p>\n<p>Salam Komp@K,<\/p>\n<p><strong>Himpunan Penerjemah Indonesia<\/strong><\/p>\n<p>Sekretariat Himpunan Penerjemah Indonesia<br \/>\nT. +62-21-71617397 | F.+62-21-7654603 |\u00a0<a title=\"http:\/\/www.hpi.or.id\/\" href=\"http:\/\/www.hpi.or.id\/\">http:\/\/www.hpi.or.id\/<\/a><\/p>\n<p>*)\u00a0karena pada acara Komp@K yang lalu kami menerima beberapa keluhan mengenai makan siang berupa nasi kotak, maka untuk acara ini kami akan menyediakan makan siang prasmanan dengan konsekuensi kenaikan biaya investasi. Mohon maklum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tanpa terasa sudah hampir dua bulan berlalu sejak pertemuan Komp@K pertama pada tahun 2011 dan dengan gembira kami beritahukan bahwa kami akan menyelenggarakan kembali acara Temu HPI Komp@k bertema \u201cPenerjemah&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-5120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hpi.or.id\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hpi.or.id\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hpi.or.id\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hpi.or.id\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hpi.or.id\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hpi.or.id\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5120\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hpi.or.id\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hpi.or.id\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hpi.or.id\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}