Oktober 2021

Perkembangan teknologi dapat membantu manusia di segala lini, termasuk untuk penerjemahan. Jika proyek pelokalan Anda melibatkan berkas asli berupa audio atau video tanpa transkripsi, berikut ini beberapa aplikasi canggih untuk…

Sebagai pemula dalam bidang penyedia jasa alih bahasa, kita sering kali tidak tahu apa yang harus dilakukan untuk mempromosikan keahlian yang kita miliki. Menemukan lingkungan yang sesuai dengan bidang yang…

Mengawali karier sebagai pengalih bahasa tentu akan banyak rintangannya, apalagi jika tidak memiliki latar belakang yang cukup. Namun, tidak perlu khawatir karena, dengan kemauan yang kuat dan latihan yang kontinu,…

Webinar HPI Komda Bali Penerjemahan Teks Hukum: Peradilan Himpunan Penerjemah Indonesia Komisariat Daerah Bali menyelenggarakan webinar penerjemahan teks hukum dengan fokus pada lingkup peradilan. Hadir sebagai narasumber Bapak Nursalam AR,…

Webinar HPI Sesi Beragih Hari Penerjemahan Internasional 2021 Merayakan Hari Penerjemahan Internasional 2021 yang jatuh pada 30 September, Himpunan Penerjemah Indonesia mengadakan sesi beragih daring yang dapat diikuti oleh anggota…

Webinar Khusus Anggota HPI Riung Anggota HPI 2021 Riung Anggota HPI diselenggarakan pada 28 Agustus 2021, pukul 10.00 – 12.00 WIB oleh Badan Pengurus Himpunan Penerjemah Indonesia sebagai ajang temu…

Webinar Seri Internasional HPI Insights into the Practice of Subtitling Webinar Seri Internasional keempat ini HPI selenggarakan pada 04 September 2021, pukul 16.00 – 17.30 WIB, dengan pembicara Jorge Diaz-Cintas,…

Webinar Seri Internasional HPI How to Find Your Niche and Stand Out Among Your Competition Webinar Seri Internasional ketiga HPI ini diselenggarakan pada 21 Agustus 2021, pukul 09.00 – 10.30…

Webinar HPI Komda Kepri Latihan Bersama Menerjemahkan Teks Hukum Webinar ini diselenggarakan oleh Himpunan Penerjemah Indonesia Komisariat Daerah Kepulauan Riau pada 24 Juli 2021, pukul 13.00 – 15.00 WIB dan…

Webinar HPI Seri Internasional Transcreation: A hype or a competitive edge in the age of machine translations? Webinar Seri Internasional HPI yang kedua ini diadakan pada 10 Juli 2021, pukul…