Jakarta, 5 Februari 2026 — Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI), sebuah asosiasi profesi penerjemah dan juru bahasa terkemuka di Indonesia yang beranggotakan profesional dan pemerhati bahasa dari seluruh nusantara dan tergabung dalam Fédération Internationale des Traducteurs (FIT) — Organisasi internasional penerjemah dan juru bahasa, menggelar perayaan Hari Ulang Tahun ke-52 pada Kamis, 5 Februari 2026. (hpi.or.id)
Perayaan tahun ini dimeriahkan dengan kegiatan “Sesi Beragih”, sebuah gelar wicara inspiratif yang menghadirkan Dr. Sugeng Hariyanto, Ketua Komite Kompetensi dan Sertifikasi HPI, dengan tema:
“Menjadi Penerjemah Lima Zaman: dari Mesin Tik hingga AI” — sebuah pembahasan lintas generasi tentang evolusi profesi penerjemah di era digital dan kecerdasan buatan.
Acara akan dilanjutkan dengan momen penting Penandatanganan Nota Kesepahaman (MoU) antara HPI dan Instituto Superior de Estudios Orientales (ISEO) dari Argentina sebagai mitra pendidikan internasional pertama organisasi.
Detail Acara:
- Sesi Beragih
Pukul 16.00–18.00 WIB
“Menjadi Penerjemah Lima Zaman: dari Mesin Tik hingga AI” - Penandatanganan MoU HPI–ISEO Pukul 19.00–20.30 WIB
Tentang Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI)
Didirikan pada 5 Februari 1974, HPI merupakan organisasi profesi yang menghimpun penerjemah dan juru bahasa profesional di Indonesia. HPI berperan dalam menetapkan standar kompetensi, membina profesionalisme, dan memperluas jaringan para praktisi penerjemahan. Melalui berbagai kegiatan edukatif, sertifikasi, dan jejaring internasional, HPI mendukung anggotanya dalam menghadapi dinamika industri alih bahasa di tingkat nasional maupun global. (hpi.or.id)
Sebagai bagian dari komitmennya, HPI menyelenggarakan Tes Sertifikasi Nasional (TSN) untuk penerjemah dan juru bahasa, menyediakan wadah bagi profesional untuk meningkatkan kredibilitas di pasar kerja, serta mendukung pengembangan standar profesi yang diakui secara luas. (hpi.or.id)
Tentang ISEO
Instituto Superior de Estudios Orientales (ISEO) adalah lembaga pendidikan tinggi yang berbasis di Argentina dan berfokus pada pembelajaran bahasa asing, studi lintas budaya, dan keterampilan global. ISEO menawarkan program-program akademik yang dirancang untuk memperkuat kompetensi profesional di ranah internasional dan memperluas wawasan budaya para peserta didiknya, menjadikannya mitra strategis yang relevan bagi asosiasi profesi seperti HPI yang memiliki orientasi global. (ISEO)
Kerja Sama Strategis
Penandatanganan MoU antara HPI dan ISEO ini menandai langkah penting dalam memperluas kolaborasi internasional antara asosiasi profesi dan institusi pendidikan. Kesepakatan ini bertujuan untuk menciptakan peluang pertukaran pengetahuan, pelatihan lintas negara, serta pengembangan kompetensi profesional bagi angkatan penerjemah masa depan di kedua belahan dunia.
📌 Kontak Media:
Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI)
Email: sekretariat@hpi.or.id
Website: www.hpi.or.id
